טלפון להזמנות:
072-2511101



קובי מידן

קובי מידן

מועדון הקריאה / מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן


קובי מידן, מנחה טלוויזיה, מתרגם, מדבב, קריין ושדרן רדיו ישראלי. כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...

המפגשים:   (לאו דווקא לפי סדר)
1. ג"ד סלינג'ר, מחבר "התפסן בשדה השיפון" ואחת הדמויות הנערצות והמסתוריות בספרות המאה העשרים. במפגש – "יום נפלא לדגי בננה", אחד מסיפורי המופת של המאה העשרים, שנכתב גם בהשפעת הטראומה של סלינג'ר עצמו כלוחם במלחמת העולם השנייה.  
2. לואיס קרול, מחבר "אליס בארץ הפלאות". המתמטיקאי התמהוני, איש אוקספורד, ששינה את פני ספרות הילדים והואשם בפדופיליה. במפגש  - קטעים מ"אליס" וגם – מיצירת מופת ידועה פחות שלו בשם "ציד הנריש": חבורת תמהונים שיוצאת לצוד יצור לא קיים, בפרודיה על ספרות המסעות הגדולים...תרגום שלי.
3. אלתרמן – "שירי חגיגת קיץ". אלתרמן המאוחר, המבוגר, חוגג את המראות, הריחות והדמויות של עירו האהובה, תל אביב. יצירתו הצבעונית והתוססת ביותר.
4. ש"י עגנון. את עגנון, גדול הסופרים העבריים, וזוכה פרס נובל אין צורך להציג. במפגש – "הרופא וגרושתו". עגנון המודרניסט, החוקר לעומק את הנפש החילונית, הבורגנית, של היהודים הגרמנים בני זמנו. אהבה ומיניות, יחסים ומשברים, אידאלים ואמונה – מושמים תחת הרנטגן של גאוניותו של עגנון. 
5. ל"נ טולסטוי, מחבר "מלחמה ושלום, ו"אנה קרנינה", מי שבעיני רבים הוא גדול הסופרים מאז ומעולם. במפגש – "מותו של איוון איליץ", שהוא אחת מפסגות אמנות הסיפור אי פעם. בעל אחוזה רוסי שוכב על ערש דווי ועורך את חשבון הנפש, והחשבון משתנה עם ההשתנות במצבו הרפואי...נשמע גם איך מתשקפת בסיפור הביוגרפיה המסוכסכת של טולסטוי עצמו, בעל אחוזות שדגל בחלוקת הרכוש.     
6. א"א מילן -  מחבר "פו הדוב" אחת מיצירות המופת של הספרות בכל הזמנים. (לא רק של ספרות הילדים!). פרק הסיום של פו הדב הוא פנינה ספרותית על אהבה, קשר, צמיחה – ופרידה.
7. קפקא – "הגלגול" הסיפור ש"המציא" את ספרות המאה העשרים. גרגורי סמסא מתעורר, והנה הוא מקק...   
8. י"ח ברנר – מתעד את גירוש תל אביב. ספורים קצרים ועזים על פרק נשכח-יחסית בהיסטוריה של תל אביב ושל היישוב בארץ: גירוש התושבים היהודיים של תל אביב-יפו בידי השלטון התורכי בזמן מלחה"ע הראשונה, מחשש שיעזרו לכוחות הבריטיים המתקרבים. נקרא את אחד הסיפורים הללו, שמתעדים בעוצמה עיתונאית-ספרותית את המצוקה הגדולה של היישוב.




אני שומע את אמריקה שרה / חייהם ויצירתם של גדולי השירה והתרבות האמריקנית

קובי מידן, מנחה טלוויזיה, מתרגם, מדבב, קריין ושדרן רדיו ישראלי. בעזרת קטעי וידאו, חלקם נדירים, תמונות וקטעי קריאה בסגנונו הייחודי, מציע איש התקשורת והמתרגם קובי מידן סדרת מפגשים עם גדולי השירה והתרבות האמריקנית. אין צורך להיות "מביני" שירה כדי לצלול לחייהם הסוערים של האנשים שהטביעו חותם ייחודי על דרך המחשבה והכתיבה באמריקה: לאונרד כהן, אלן גינסברג, בוב דילן ואחרים.

1. לאונרד כהן: מ"סוזן" ועד "הללויה". האהבות הגדולות, החיפוש שאינו נגמר, הדכאונות הקשים, החיים במנזר בודהיסטי מבודד – והקשר הישראלי-יהודי של מי שסבו היה רב חשוב במונטריאול. היוצר הגדול, ששיריו המלנכוליים כבשו לבבות בשנות השבעים, ואשר זכה לתחייה מדהימה בשנים האחרונות, גם בישראל, כשהוא בעשור השמיני לחייו.
2. וולט וויטמן: לידתה של אומה. האב הגדול של השירה האמריקנית. הוא שירת כ"אחות רחמניה" במלחמת האזרחים האמריקנית, הדהים את האומה בספר שירים חדשני ונועז, חולל שערוריה שבעקבותיה הוחרמו שיריו בשל תיאורים מיניים בוטים, חלקם הומוסקסואליים.     
3. אלן גינזבורג: בין קדיש ל"תועבה". היוצר היהודי הגדול שהנציח את אימו ביצירת המופת "קדיש", שעמד למשפט בשל "פרסום תועבה", שהיה אחד הקולות הצלולים והמשפיעים של הביטניקים האמריקנים וילדי הפרחים. דובר של דור זועם ומחפש, מתנסה בסמים, חסר אמון בממסד ומחפש אמונה במזרח.  
4. בוב דילן: קולו של דור. אחד הסמלים הגדולים של המאה העשרים בעולם כולו. הוא נולד במינסוטה כרוברט אלן צימרמן, בן למשפחה יהודית שהיגרה מרוסיה, הוגדר כ"קולו של דור", נהנה לתעתע במעריציו הרבים ולהחליף דמויות, מופיע עד היום, כשהוא בן למעלה משבעים מאות הופעות בשנה, ונחשב לא רק למוזיקאי ענק, אלא גם למשורר שראוי לדעת רבים לפרס נובל. (הרצאת אורח)
5+6. אמריקה השחורה ושירת המחאה. שירת המחאה השחורה מראשיתה, בהארלם של שנות
        העשרים, דרך המפץ הגדול של רצח מרטין לותר קינג, ועד שירת ההיפ הופ הזועמת –
        והמצליחה מאד - של ביונסה, ג'יי זי ורבים אחרים. במפגש כפול זה יבחנו גם הקשרים של
        שירת המחאה השחורה עם שירת המחאה המזרחית בישראל – מארז ביטון ועד "ערס
        פואטיקה".  
7. הוידוי המקולל: ג'ון ברימן, (וגם סילביה פלאט ורוברט לוואל): חבורת משוררים מיוחדת ומשפיעה, ובמרכזה – ג'ון ברימן, מי שנחשב לאחד מגדולי השירה האמריקנית במאה העשרים. הצל הכבד שהטילה על חייו ההתאבדות של אביו, חמש עשרה השנה שבהן הוא כותב "שיר אחד, גדול", ההצלחה הספרותית וההתדרדרות לאלכוהוליזם. 
8. לקרוא שירה. מפגש סיום מיוחד. איך קוראים שיר? מיהם קוראי השירה הגדולים, המשוררים או אולי שחקנים? במפגש הזה נפגוש דוגמאות רבות – בהקלטות ובקטעי סרטים של משוררים וקוראים אחרים, ונעסוק גם ב"קריאה" הייחודית לתרבות העברית – הלחנת שירי משוררים. 



קובי מידן - על ג"ד סלינג'ר

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן. 

כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש ראשון -  ג"ד סלינג'ר, מחבר "התפסן בשדה השיפון" ואחת הדמויות הנערצות והמסתוריות בספרות המאה העשרים. במפגש – "יום נפלא לדגי בננה", אחד מסיפורי המופת של המאה העשרים, שנכתב גם בהשפעת הטראומה של סלינג'ר עצמו כלוחם במלחמת העולם השנייה. 


קובי מידן - על לואיס קרול

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן.
כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש שני - לואיס קרול, מחבר "אליס בארץ הפלאות". המתמטיקאי התמהוני, איש אוקספורד, ששינה את פני ספרות הילדים והואשם בפדופיליה. במפגש  - קטעים מ"אליס" וגם – מיצירת מופת ידועה פחות שלו בשם "ציד הנריש": חבורת תמהונים שיוצאת לצוד יצור לא קיים, בפרודיה על ספרות המסעות הגדולים...תרגום שלי.


קובי מידן - על אלתרמן

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן.
כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש שלישי - 3. אלתרמן – "שירי חגיגת קיץ". אלתרמן המאוחר, המבוגר, חוגג את המראות, הריחות והדמויות של עירו האהובה, תל אביב. יצירתו הצבעונית והתוססת ביותר.


קובי מידן - על ש"י עגנון

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן. 

כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש רביעי - ש"י עגנון. את עגנון, גדול הסופרים העבריים, וזוכה פרס נובל אין צורך להציג. במפגש – "הרופא וגרושתו". עגנון המודרניסט, החוקר לעומק את הנפש החילונית, הבורגנית, של היהודים הגרמנים בני זמנו. אהבה ומיניות, יחסים ומשברים, אידאלים ואמונה – מושמים תחת הרנטגן של גאוניותו של עגנון. 


קובי מידן - ל"נ טולסטוי

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן. 

כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש חמישי - ל"נ טולסטוי, מחבר "מלחמה ושלום, ו"אנה קרנינה", מי שבעיני רבים הוא גדול הסופרים מאז ומעולם. במפגש – "מותו של איוון איליץ", שהוא אחת מפסגות אמנות הסיפור אי פעם. בעל אחוזה רוסי שוכב על ערש דווי ועורך את חשבון הנפש, והחשבון משתנה עם ההשתנות במצבו הרפואי...נשמע גם איך מתשקפת בסיפור הביוגרפיה המסוכסכת של טולסטוי עצמו, בעל אחוזות שדגל בחלוקת הרכוש.     


קובי מידן - א.א. מילן

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן. 

כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש שישי - א"א מילן -  מחבר "פו הדוב" אחת מיצירות המופת של הספרות בכל הזמנים. (לא רק של ספרות הילדים!). פרק הסיום של פו הדב הוא פנינה ספרותית על אהבה, קשר, צמיחה – ופרידה.


קובי מידן - קפקא

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן.
כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש שביעי - קפקא – "הגלגול" הסיפור ש"המציא" את ספרות המאה העשרים. גרגורי סמסא מתעורר, והנה הוא מקק...   


קובי מידן - י"ח ברנר

סדרה א': "מועדון הקריאה"  /  מפגש עם יצירות מופת ועם יוצריהן.
כל מפגש בסדרה החדשה יעסוק ביצירת מופת ספרותית וביוצרה. המיוחד בסדרה זאת: המקום הנרחב שיוקדש לקריאה אמנותית, בקול, מתוך היצירה, בסגנונו הייחודי של קובי מידן.  הקריאה תלווה בתמונות, קטעי סרטים ולעיתים גם בקטעי מוזיקה, כך שהחוויה תהיה חוויה כוללת, "קולנועית" ומרגשת. בין קטעי הקריאה: שיחה על הרקע של היצירה, על התקופה שבה נוצרה בחיי מחברה, ועל מה שהופך אותה ליצירת מופת...
מפגש שמיני - י"ח ברנר – מתעד את גירוש תל אביב. ספורים קצרים ועזים על פרק נשכח-יחסית בהיסטוריה של תל אביב ושל היישוב בארץ: גירוש התושבים היהודיים של תל אביב-יפו בידי השלטון התורכי בזמן מלחה"ע הראשונה, מחשש שיעזרו לכוחות הבריטיים המתקרבים. נקרא את אחד הסיפורים הללו, שמתעדים בעוצמה עיתונאית-ספרותית את המצוקה הגדולה של היישוב.


סדרה ב: "אני שומע את אמריקה שרה" / חייהם ויצירתם של גדולי השירה והתרבות האמריקנית.

בעזרת קטעי וידאו, חלקם נדירים, תמונות וקטעי קריאה בסגנונו הייחודי, מציע איש התקשורת והמתרגם קובי מידן סדרת מפגשים עם גדולי השירה והתרבות האמריקנית. אין צורך להיות "מביני" שירה כדי לצלול לחייהם הסוערים של האנשים שהטביעו חותם ייחודי על דרך המחשבה והכתיבה באמריקה: לאונרד כהן, אלן גינסברג, בוב דילן ואחרים.

קובי מידן - לאונרד כהן מ"סוזן" ועד "הללויה". האהבות הגדולות, החיפוש שאינו נגמר, הדכאונות הקשים, החיים במנזר בודהיסטי מבודד – והקשר הישראלי-יהודי של מי שסבו היה רב חשוב במונטריאול. היוצר הגדול, ששיריו המלנכוליים כבשו לבבות בשנות השבעים, ואשר זכה לתחייה מדהימה בשנים האחרונות, גם בישראל, כשהוא בעשור השמיני לחייו. 


קובי מידן - וולט ויטמן לידתה של אומה. האב הגדול של השירה האמריקנית. הוא שירת כ"אחות רחמניה" במלחמת האזרחים האמריקנית, הדהים את האומה בספר שירים חדשני ונועז, חולל שערוריה שבעקבותיה הוחרמו שיריו בשל תיאורים מיניים בוטים, חלקם הומוסקסואליים. 


קובי מידן - אלן גינזבורג בין קדיש ל"תועבה". היוצר היהודי הגדול שהנציח את אימו ביצירת המופת "קדיש", שעמד למשפט בשל "פרסום תועבה", שהיה אחד הקולות הצלולים והמשפיעים של הביטניקים האמריקנים וילדי הפרחים. דובר של דור זועם ומחפש, מתנסה בסמים, חסר אמון בממסד ומחפש אמונה במזרח.





קובי מידן - בוב דילןקולו של דור. אחד הסמלים הגדולים של המאה העשרים בעולם כולו. הוא נולד במינסוטה כרוברט אלן צימרמן, בן למשפחה יהודית שהיגרה מרוסיה, הוגדר כ"קולו של דור", נהנה לתעתע במעריציו הרבים ולהחליף דמויות, מופיע עד היום, כשהוא בן למעלה משבעים מאות הופעות בשנה, ונחשב לא רק למוזיקאי ענק, אלא גם למשורר שראוי לדעת רבים לפרס נובל. (הרצאת אורח).


קובי מידן - אמריקה השחורה ושירת המחאהשירת המחאה השחורה מראשיתה, בהארלם של שנות העשרים, דרך המפץ הגדול של רצח מרטין לותר קינג, ועד שירת ההיפ הופ הזועמת – המצליחה מאד - של ביונסה, ג'יי זי ורבים אחרים. במפגש כפול זה יבחנו גם הקשרים של שירת המחאה השחורה עם שירת המחאה המזרחית בישראל – מארז ביטון ועד "ערס פואטיקה".


קובי מידן - ג'ון ברימן (וגם סילביה פלאט ורוברט לוואל): חבורת משוררים מיוחדת ומשפיעה, ובמרכזה – ג'ון ברימן, מי שנחשב לאחד מגדולי השירה האמריקנית במאה העשרים. הצל הכבד שהטילה על חייו ההתאבדות של אביו, חמש עשרה השנה שבהן הוא כותב "שיר אחד, גדול", ההצלחה הספרותית וההתדרדרות לאלכוהוליזם. 


קובי מידן - לקרוא שירה מפגש סיום מיוחד. איך קוראים שיר? מיהם קוראי השירה הגדולים, המשוררים או אולי שחקנים? במפגש הזה נפגוש דוגמאות רבות – בהקלטות ובקטעי סרטים של משוררים וקוראים אחרים, ונעסוק גם ב"קריאה" הייחודית לתרבות העברית – הלחנת שירי משוררים. .


אורך הרצאה: 60 דקות+ זמן שאלות

כמות קהל מקסימלית: תלוי אולם והגברה

כמות
facebook imagegoogle imagetwitter imageemail image
עגלת
קניות
בניית אתרים 2all